“Xin Guang Hua” ta pasa eksitoso bou di brug Juliana


“Xin Guang Hua” ta pasa eksitoso bou di brug Juliana
Damen Shiprepair Curaçao (DSCu) ta informá ku orguyo ku e barku di karga “Xin Guang Hua” ku e dos dòknan a bordo, a pasa sin problema dor di bahia di Santa Anna awe mainta 6or. Pasamentu bou di brug Juliana, nabegando direkshon di Schottegat tambe a bai sin difikultat.
DSCu ta hopi orguyoso di e profeshonalidat i trabou ku eksaktitut di Curaçao Port Authorities i KTK. Nan a traha konhuntu i a sòru pa e barku por a mara sigur na e pirnan di Isla. Ey ta kaminda “Xin Guang Hua” ta ankrá, preparando pa e float-off, den oranan di mainta (10or) di dia 30 di aprel.
Na momentu ku baha e dòknan lo hiba nan na e destino final. Damen Shiprepair Curaçao.
DSCu ta gradisí un i tur pa nan kontribushon i presensia durante e momentu historiko aki. Pabien Kòrsou!

“Xin Guang Hua” passeert Julianabrug met succes

Damen Shiprepair Curaçao (DSCu) informeert met trots dat het transportschip “Xin Guang Hua” met de twee dokken aan boord vandaag om 6.00 uur een veilige doorvaart door de Sint Annabaai heeft gehad. De passage en doorvaart onder de Koningin Julianabrug richting het Schottegat verliep voorspoedig.

DSCu is enorm trots op de professionaliteit en precisiewerk van Curaçao Port Authorities en KTK. Zij hebben in goede samenwerking het schip veilig aan de kades van de Isla afgemeerd. Daar ligt de “Xin Guang Hua” nu voor anker, in voorbereiding op de float-off, in de ochtend van 30 april 10 uur am.

Als de dokken gelost zijn zullen ze naar de eindbestemming gebracht worden: Damen Shiprepair Curaçao.

DSCu dankt iedereen voor hun bijdrage en aanwezigheid tijdens dit historisch moment. Pabien Kòrsou!

received_1892788560745610

Advertisements