Advertisements

Category Archive: GOBIERNU

RESUMEN GMN


RESUMEN GMN  

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:Mientras Mike Eman ta stagna den instiga y gaña pueblo:GABINETE WEVER-CROES A TUMA E RESPONSABILIDAD PA SOLUCIONA E PROBLEMANAN FINANCIERO CU MIKE EMAN Y SU PARTIDO A CAUSA ARUBA


Prome Minister Evelyn Wever-Croes:   Mientras Mike Eman ta stagna den instiga y gaña pueblo: GABINETE WEVER-CROES A TUMA E RESPONSABILIDAD PA SOLUCIONA E PROBLEMANAN FINANCIERO CU MIKE EMAN Y SU PARTIDO A… Continue reading

CoM Press Briefing March 20th 2019


 

Ministerio di Enseñansa,Siensia, Kultura i Deporte ta bai muda pa BC na 2021. 


Ministerio di Enseñansa,Siensia, Kultura i Deporte ta bai muda pa BC na 2021. WILLEMSTAD – Gobièrnu di Kòrsou pa medio di Ministernan di Finansa; Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano (VVRP) i Enseñansa, Siensia,… Continue reading

GOBIERNO DI ARUBA TA MANDA PALABRANAN DI CONVIVENCIA PA HULANDA CU E ACTO LAMENTABEL CU A TUMA LUGA


Prome Minister Evelyn Wever-Croes   GOBIERNO DI ARUBA TA MANDA PALABRANAN DI CONVIVENCIA PA HULANDA CU E ACTO LAMENTABEL CU A TUMA LUGA   Dialuna mainta a tuma luga un atake hopi tristo… Continue reading

Minister Marilyn Alcalá-Wallé ta stimulá inklushon i partisipashon di mayor den enseñansa


Minister Marilyn Alcalá-Wallé ta stimulá inklushon i partisipashon di mayor den enseñansa   WILLEMSTAD – Resientemente Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte, sra. drs. Marilyn Alcalá-Wallé a tene un seshon di informashon… Continue reading

Gobierno di Aruba: GOBIERNO MERICANO TA FELICITA ARUBA CU NOS DIA NACIONAL


Gobierno di Aruba:    GOBIERNO MERICANO TA FELICITA ARUBA CU NOS DIA NACIONAL   Dialuna 18 di maart, Gobierno Mericano a felicita Aruba cu celebracion di nos Himno y Bandera. Secretario di Estado… Continue reading

“Happy socks” riba “Dia di Síndrome di Down”


“Happy socks” riba “Dia Mundial di Síndrome di Down”   WILLEMSTAD – Resientemente un grupo di mayor ku ta miembro di Fundashon Totolika a aserká Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte, sra.… Continue reading

DISCURSO DI PROME MINISTER NA E ACTO PROTOCOLAR CELEBRACION HIMNO Y BANDERADen union nos ta logra cosnan grandi pa nos pais y mantene nos libertad


Prome Minister Evelyn Wever-Croes:   DISCURSO DI PROME MINISTER NA E ACTO PROTOCOLAR CELEBRACION HIMNO Y BANDERA Den union nos ta logra cosnan grandi pa nos pais y mantene nos libertad   Dialuna… Continue reading

DIPUTADO EDSEL CECILIA A RISIBÍ MAPA SOSIAL PA ADULTO MAYOR / GEDEPUTEERDE EDSEL CECILIA ONTVANGT SOCIALE KAART SENIOREN


DIPUTADO EDSEL CECILIA A RISIBÍ MAPA SOSIAL PA ADULTO MAYOR Kralendijk – Diputado enkargá ku entre otro asuntunan sosial i di bienestar Edsel Cecilia, resientemente a risibí na su despacho sra. Elisabeth Heldewier-Vignon… Continue reading

TA PROLONGÁ ORARIO PA BUSKA KARCHI DI VOTA TE 21:00  OR POR BUSKA DUPLIKADO KARCHI DI VOTA TE DJAMARS 12:00 OR


  TA PROLONGÁ ORARIO PA BUSKA KARCHI DI VOTA TE 21:00  OR POR BUSKA DUPLIKADO KARCHI DI VOTA TE DJAMARS 12:00 OR   Kralendijk – Asuntu Sivil ta prolongá orario pa siudadano ku… Continue reading

INAUGURATION OF THE METAL SHARKS


Kòrsou ta partisipá na tayer den kuadro di prevenshon i preparashon di derame di zeta / Curaçao neemt deel aan workshop in het kader van preventie olievervuiling


Kòrsou ta partisipá na tayer den kuadro di prevenshon i preparashon di derame di zeta Geplaatst op 18 Mart 2019 dor di Ministerio di Salubridat Públiko, Medio Ambiente i Naturalesa Willemstad – Resientemente Kapitan… Continue reading

Curaçao: medeleven en steun aan Nederland


Curaçao: medeleven en steun aan Nederland Geplaatst op 18 maart 2019 door Ministerie van Algemene Zaken en Minister President Willemstad – Bericht namens regering van Curaçao: De regering van Curaçao heeft met afschuw… Continue reading

Prome Minister di Aruba a bishita e “Mobile Makerspace”


Gobiernu ta aktiva plan pa mitiga efekto PDVSA ConocoPhillips


Gobièrnu ta perkurá pa kombustibel konforme plan pa mitigá emergensia   Willemstad- Gobièrnu di Kòrsou ta enfatisá, ku danki na un plan pa mitigá emergensia prepará i awor aktivá, pueblo di Kòrsou por… Continue reading

Gobièrnu di Kòrsou ta anunsia ku lo tin un  konferensha di prensa.


Gobièrnu di Kòrsou ta anunsia ku lo tin un  konferensha di prensa.   Fecha              :  djadumingu 13 di mei 2018 Orario             :  11’or di mainta Sitio                :  Mediaroom, Fort Amsterdam  … Continue reading

Ministerio di GMN ta felisitá tur Enfermera i Enfermero awe riba Dia Internashonal di Enfermeria 


Ministerio di GMN ta felisitá tur Enfermera i Enfermero awe riba Dia Internashonal di Enfermeria Willemstad – E aña aki e tema di Dia di Enfermeria ta: ‘Un bos ku ta guia- salubridat ta un… Continue reading

Fèlt di futbòl na Sentro Deportivo Kòrsou (SDK) ta keda kompletamente renobá


Fèlt di futbòl na Sentro Deportivo Kòrsou (SDK) ta keda kompletamente renobá   WILLEMSTAD – Resientemente e fèlt di futbòl na Sentro Deportivo Kòrsou (SDK) a keda kompletamente renobá despues ku esaki a… Continue reading

GOBIERNU DI KÒRSOU TA PROKLAMA E DI 3 SIMAN DI MEI “NATIONAL EXPORT AWARENESS WEEK” UN SIMAN NASHONAL DEDIKÁ NA KONSIENTISASHON RIBA E IMPORTANSHA DI EKSPORTASHON PA DESAROYÁ NOS EKONOMIA


GOBIERNU DI KÒRSOU TA PROKLAMA E DI 3 SIMAN DI MEI “NATIONAL EXPORT AWARENESS WEEK” UN SIMAN NASHONAL DEDIKÁ NA KONSIENTISASHON RIBA E IMPORTANSHA DI EKSPORTASHON PA DESAROYÁ NOS EKONOMIA WILLEMSTAD- Ministerio di… Continue reading

Preparashonnan a start pa proyekto ‘Kunukito Hidropóniko’


Preparashonnan a start pa proyekto ‘Kunukito Hidropóniko’       Willemstad – Den kuadro di e Memorandum of Understanding entre gobièrnu di Colombia i gobièrnu di Kòrsou (2014) i Memorandum of Understanding entre Ministerio di Salú,… Continue reading

INVITASHON DI GOBIÈRNU DI ISRAEL PA PARTISIPÁ NA KONFERENSHA“AGRITECH 2018”


INVITASHON DI GOBIÈRNU DI ISRAEL PA PARTISIPÁ NA KONFERENSHA“AGRITECH 2018” Willemstad – Un delegashon di Kòrsou, riba invitashon di Gobièrnu di Israel pa partisipá na e di 20 konferensha riba teknologia i agrikultura internashonal… Continue reading

Theorieën ondernemerschap toegepast in praktijk met succesvol evenement


Theorieën ondernemerschap toegepast in praktijk met succesvol evenement   Studenten van de Faculteit der Technische Wetenschappen (FdTW) van de Universiteit van Curaçao Dr. Moises da Costa Gomez (UoC) organiseerden succesvol het ondernemersevenement ‘From Seeds… Continue reading

Kresementu den sektor turístiko pa e promé kuartal di 2018


Kresementu den sektor turístiko pa e promé kuartal di 2018   WILLEMSTAD-  Minister di Desaroyo Ekonómiko, sr. Steven Martina huntu ku Ministerio di Desaroyo Ekonómiko (MEO), i partnernan manera  Curaçao Tourist Board (CTB),… Continue reading

UN DI E FAKTORNAN KU TA HASI LISTA DI ESPERA PA PASPORT BIRA LARGU.


UN DI E FAKTORNAN KU TA HASI LISTA DI ESPERA PA PASPORT BIRA LARGU. Willemstad – resientemente departamento di Asuntunan Públiko (ántes Kranshi) a tuma nota ku un kantidat grandi di siudadanonan ta… Continue reading

president van de Hoge Raad, mr. M.W.C. Feteris, een beleefdheidsbezoek af aan de Gevolmachtigde Minister in Den Haag, dhr. A.N.V. Begina.


Op dinsdag, 8 mei 2018, legde de president van de Hoge Raad, mr. M.W.C. Feteris, een beleefdheidsbezoek af aan de Gevolmachtigde Minister in Den Haag, dhr. A.N.V. Begina. Dhr. Feteris zal binnenkort een… Continue reading

EUROPEAN UNION’S GENERAL DATA PROTECTION REGULATION TA DRENTA NA VIGOR PA KORSOU TAMBE ENTRANTE MEI 2018


EUROPEAN UNION’S GENERAL DATA PROTECTION REGULATION TA DRENTA NA VIGOR PA KORSOU TAMBE ENTRANTE MEI 2018 Willemstad- Protekshon di informashon personal di kada persona ta algu sagrado. Mundialmente esaki ta keda protehá, mas… Continue reading

PREMIO COLA DEBROT 2018 na Randel L. Sickman Corsen riba djabièrne 4 mei 2018


PREMIO COLA DEBROT 2018 na Randel L. Sickman Corsen riba djabièrne 4 mei 2018    

Aanvang Centraal Eindexamens 2018 VSBO, HAVO, VWO


Aanvang Centraal Eindexamens 2018 VSBO, HAVO, VWO Na een lange en intensieve voorbereidingsperiode door zowel de scholen en schoolbesturen, als mede het Expertisecentrum voor Toetsen & Examens (ETE), beginnen 2386 (2017: 2317) Examenkandidaten… Continue reading

Komienso di Èksamennan Sentral Final 2018 VSBO, HAVO, VWO


Komienso di Èksamennan Sentral Final 2018 VSBO, HAVO, VWO   Despues di un periodo di preparashon largu i intensivo di parti di tantu skol, direktivanan di skol komo e Sentro di Expertisia pa… Continue reading

Gobièrnu a konmemorá esnan ku a pèrdè nan bida den II Guera Mundial i tambe militarnan ku a sirbi reino hulandes


Gobièrnu a konmemorá esnan ku a pèrdè nan bida den II Guera Mundial i tambe militarnan ku a sirbi reino hulandes Willemstad – Djabièrnè 4 di mei, den henter reino hulandes a para… Continue reading

Skol Atventista na Bonam a bira independiente


Skol Atventista na Bonam a bira independiente WILLEMSTAD – Resientemente Konseho di Minister a deklará e skol Atventista na Bonam komo independiente. Esaki ta nfiká ku e skol aki awor ta funshoná riba… Continue reading

Prome konsulta tékniko entre Reino (Aruba, Kòrsou i Boneiru) i Venezuela tokante intensifikashon di kolaborashon di duana.


Prome konsulta tékniko entre Reino (Aruba, Kòrsou i Boneiru) i Venezuela tokante intensifikashon di kolaborashon di duana.   WILLEMSTAD –Venezuela, Kòrsou, Aruba i Karibe Ulandes (Boneiru) ta intensifá nan kolaborashon riba tereno di… Continue reading

Technisch overleg tussen het Koninkrijk (Aruba, Curaçao en Bonaire) en Venezuela inzake intensivering douanesamenwerking


Technisch overleg tussen het Koninkrijk (Aruba, Curaçao en Bonaire) en Venezuela inzake intensivering douanesamenwerking   WILLEMSTAD – Heden heeft een technisch overleg op ambtelijk niveau plaatsgevonden tussen vertegenwoordigers van Venezuela, Curaçao, Aruba en… Continue reading

Kòrsou a bira miembro ofisial di CADE i CONCECADE


Kòrsou a bira miembro ofisial di CADE i CONCECADE WILLEMSTAD – Resientemente Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte, sra. Marilyn Alcalá-Wallé a partisipá na e asamblea general di Consejo Americano del Deporte… Continue reading

LIVE STREAM DI RUEDA DI PRENSA NA FORTI Djaweps 3 di mei 2018 Minister di OWCS Sra. Alcala-Wallé ku varios tópiko


LIVE STREAM DI RUEDA DI PRENSA NA FORTI Djaweps 3 di mei 2018 Minister di OWCS Sra. Alcala-Wallé ku varios tópiko Sitio:          Sala di Konferensha di Prensa Fort Amsterdam… Continue reading

HIPODROMO NA BRIEVENGAT


MINISTER DI DESAROYO EKONÓMIKO TA ORGANISÁ DIALOGO DEMOKRATIKO TOKANTE FUTURO DI SHA CAPRILESKADE


MINISTER DI DESAROYO EKONÓMIKO TA ORGANISÁ DIALOGO DEMOKRATIKO TOKANTE FUTURO DI SHA CAPRILESKADE WILLEMSTAD- Minister di Desaroyo Ekonómiko Steven Martina ta anunsiá ku dia 31 di mei 2018 , lo tin un Diálogo… Continue reading

Barkunan Venezolano tabata na altura di reglanan vigente promé ku nan a regresá Kòrsou.


  Barkunan Venezolano tabata na altura di reglanan vigente promé ku nan a regresá Kòrsou.   WILLEMSTAD-  Minister di Desaroyo Ekonómiko, Sr Steven Martina, huntu ku e tim multidisiplinario a tene un rueda… Continue reading

Gobièrnu di Kòrsou ta prepará pa temporada di orkan 2018


Gobièrnu di Kòrsou ta prepará pa temporada di orkan 2018 Willemstad – Den kumplimentu ku e lei pa kalamidat, e ‘Landsverordening Rampenbestrijding’ i e plan di kalamidat di Gobièrnu, koleganan di e diferente… Continue reading

Konferensha “Resilient Infrastructure” 8 i 9 di mei 2018 Ku ekspertonan di Universidat di Okford, UNOPS, i representantenan di Gobièrnu di Kòrsou i di Gobièrnunan di paisnan karibense.


Konferensha “Resilient Infrastructure” 8 i 9 di mei 2018 Ku ekspertonan di Universidat di Okford, UNOPS, i representantenan di Gobièrnu di Kòrsou i di Gobièrnunan di paisnan karibense. Willemstad – E “Intergovernmental Panel… Continue reading

Dia di Obrero, ta un di e dianan mas importante di aña pa nos para ketu, reflekshoná i duna atenshon na dje. A aña aki, kisas mas ainda.


Dia di Obrero, ta un di e dianan mas importante di aña pa nos para ketu, reflekshoná i duna atenshon na dje. A aña aki, kisas mas ainda. Paso trabou, den tur su… Continue reading

Outoridat di Aviashon Sivil ta haña training den Maneho di Supervishon di Seguridat


Outoridat di Aviashon Sivil ta haña training den Maneho di Supervishon di Seguridat   Willemstad – Resientemente personal di Outoridat di Aviashon Sivil di Kòrsou (CCAA) a sigui un training tokante Maneho di Supervishon… Continue reading

3 i 4 Di mei 2018, kambio di tráfiko relashoná ku entrenamentu i seremonia solèm pa konmemorá víktimanan di Guera


3 i 4 Di mei 2018, kambio di tráfiko relashoná ku entrenamentu i seremonia solèm pa konmemorá víktimanan di Guera Willemstad – Djabièrnè 4 di mei, Gobièrnu di Kòrsou ta konmemorá huntu ku… Continue reading

Afsluiting Week van Geld Ancilla Domini VSBO


Afsluiting Week van Geld Ancilla Domini VSBO Willemstad – Vandaag is op de Ancilla Domini VSBO school het vorig jaar opgestarte project in het kader van de Week van het Geld 2017 feestelijk… Continue reading

Gobièrnu di Kòrsou ta felisitá tur trahadó ku selebrashon di dia di obrero mañán dia 1 di mei.


Gobièrnu di Kòrsou ta felisitá tur trahadó ku selebrashon di dia di obrero mañán dia 1 di mei. Willemstad – Mayan 1 di mei nos ta selebrá Dia di Obrero akí na Kòrsou.… Continue reading

Dia di labor ta un dia di fiesta ofisial.


Dia di labor ta un dia di fiesta ofisial.   Willemstad – Dia di Labor, konforme e Areglo di Labor (2000) (P.B. 2000 nr. 67), ta un dia di fiesta ofisial. Dia di… Continue reading

WELKOMSWOORD GOUVERNEUR VAN CURACAO TER GELEGENHEID VAN DE KONINGSDAGRECEPTIE OP DONDERDAG 26 APRIL 2018


WELKOMSWOORD GOUVERNEUR VAN CURACAO TER GELEGENHEID VAN DE KONINGSDAGRECEPTIE OP DONDERDAG 26 APRIL 2018 Excellenties, dames en heren, Bon Nochi! Ik heet u van harte welkom op deze receptie ter gelegenheid van Koningsdag.… Continue reading

PALABRA DI BON BINÍ DI GOBERNADOR DI KÒRSOU NA OKASHON DI E RESÈPSI PA SELEBRÁ AÑA DI REI RIBA DJAWEPS 26 DI APREL 2018


PALABRA DI BON BINÍ DI GOBERNADOR DI KÒRSOU NA OKASHON DI E RESÈPSI PA SELEBRÁ AÑA DI REI RIBA DJAWEPS 26 DI APREL 2018 Su Ekselensianan, damas i kabayeros, Bon nochi! Un bon… Continue reading

Djabièrnè 4 di mei 2018 ta konmemorá víktimanan di Segundo Guera Mundial


Djabièrnè 4 di mei 2018 ta konmemorá víktimanan di Segundo Guera Mundial Willemstad – Djabièrne 4 di mei próksimo pa 9’or di mainta, durante un seremonia solemne na monumento di guera “Monument der… Continue reading

    Advertisements
  • RSS Unknown Feed

    • An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.
  • Advertisements