Advertisements

In het nieuwste nummer van het Caribisch Juristenblad (CJB) is een kritisch stuk geschreven over de onlangs door de Curaçaose overheid gelanceerde website met wetgeving.


In het nieuwste nummer van het Caribisch Juristenblad (CJB) is een kritisch stuk geschreven over de onlangs door de Curaçaose overheid gelanceerde website met wetgeving. Ook is aandacht besteed aan de rechtsmacht van… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Tópiko: kontròl di tráfiko


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU no.: 355 / 2016 Fecha: 17 òktober 2016 Tópiko: kontròl di tráfiko Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ ________________________________________ Djadumingu 16 di òktober… Continue reading

SERVISIO PÚBLIKO I DEPARTAMENTU DI REIBEWEIS KU INTERUPSHON DI SERVISIONAN PA MOTIBU DI SISTEMA


SERVISIO PÚBLIKO I DEPARTAMENTU DI REIBEWEIS KU INTERUPSHON DI SERVISIONAN PA MOTIBU DI SISTEMA Registro Sivil i Ofisina di Reibeweis Willemstad – Ministerio di Maneho di Gobernashon, Planifikashon i Servisio Públiko ta informá… Continue reading

DELEGASHON BAYENDO CUBA PA PREPARASHON DI FESTIVAL DEL CARIBE 2017


DELEGASHON BAYENDO CUBA PA PREPARASHON DI FESTIVAL DEL CARIBE 2017 Kralendijk—Djadumingu 16 di òktober 2016 Diputado Den Heyer lo bishitá Cuba ku un delegashon ku e meta pa kuminsá e preparashonnan pa e… Continue reading

Un oportunidat di oro pa Kòrsou bria!


Un oportunidat di oro pa Kòrsou bria! Dianan 15, 16 i 17 di aprel 2017 ta reservá pa kompetensianan interesante di atletismo na Kòrsou ku partisipantenan den e representashon di paisnan den Karibe,… Continue reading

Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djamars mainta 06:00 o.l., 18 di òktober 2016.


Pronóstiko Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djamars mainta 06:00 o.l., 18 di òktober 2016. Kompilá: Djaluna 17 di òktober 2016, 05:00 o.l. (09:00 UTC) Tempu: Parsialmente nublá, temporalmente hopi nublá ku… Continue reading

ORANJESTAD ARUBA: PRONOSTICO DI TEMPO VALIDO TE DIALUNA 17 DI OCTOBER 2016  


PRONOSTICO DI TEMPO VALIDO TE DIALUNA 17 DI OCTOBER 2016   COMPILA: DIADOMINGO 16 DI OCTOBER 2016 17:00 (21:00 UTC)   TEMPO: DIADOMINGO ANOCHI: PARSIALMENTE NUBLA I SECO DIALUNA: PARCIALMENTE NUBLA CU CHENS… Continue reading

Miss Venezuela Alba Noguera a resultá Miss Teen Bikini International 2016


Miss Venezuela Alba Noguera a resultá Miss Teen Bikini International 2016 Djasabra anochi a tuma lugá e di dos edishon di Miss Teen Bikini International 2016 den Atrium, Renaissance Curaçao Resort. Kaminda a… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Tópiko: Sospechoso di kiebro detené.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU no.: 354 / 2016 Fecha: 16 òktober 2016 Tópiko: Sospechoso di kiebro detené. Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ ________________________________________ Djadumingu mardugá un… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Tópiko: Ilegalnan detené.Departamentu di Komunikashon i Prevenshon


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU no.: 353 / 2016 Fecha: 16 òktober 2016 Tópiko: Ilegalnan detené.Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ ________________________________________ Djasabra anochi alrededor di 22.30’or, un… Continue reading

Restaurantweek Curacao vandaag van start


Vandaag is het zover. Iedereen kan weer de hele week genieten van een speciaal 3-gangen diner voor maar 55 ANG bij de lekkerste restaurants van het eiland. De Week biedt de gelegenheid voor… Continue reading

NO MATA E MENSAHERO KU TA DENUNSIA BO MAL HECHONAN!


NO MATA E MENSAHERO KU TA DENUNSIA BO MAL HECHONAN! 17 oktober 2016 Na lugá di Isla eliminá e polushon ku e ta kousa, Isla ta preokupa ku e imahen negativo di Korsou… Continue reading

Dreamteam ketu bai invikto den softball Fastpich maskulino i Pichingolo Nissan komodo na prome puesto den femenino AA.


Dreamteam ketu bai invikto den softball Fastpich maskulino i Pichingolo Nissan komodo na prome puesto den femenino AA. Weekend tabata karga un biaha mas ku softball fastpich Liga CSB/MCB. Djabierne tabatin un tremendo… Continue reading

Cortometrajes Venezolanos


KASONAN KU POLIS MESTER A ATENDE


Kasonan di Atrako Djasabra 15 di òktober 2016 Den oranan di anochi tabata tin dos kaso di atrako ku a keda registrá. Alrededor di 8.00 pm agentenan polisial a registrá un atrako ku… Continue reading

Orashon djadumingu 16 di òktober 2016


E tempu ei e amalekitanan a bai Refidim pa ataká e israelitanan. Moises a bisa Yozue: ‘Skohe poko hòmber ku por defendé nos, sali bai bringa kontra e amalekitanan. Mañan mi ta bai… Continue reading

Aksidente


Aksidente Oranjestad Aruba: Alrededor di 6.30 riba djasabra mainta un dama a aksidentá ku su vehikulo.  Pa motibunan deskonosí un dama, ku tabata manehá un SUV Chevrolet, a pèrdè kòntròl riba su stür… Continue reading

Konosido ‘Kakalaka Blanku’ detené


​ Konosido ‘Kakalaka Blanku’ detené Den oranan di djasabra marduga, alrededor di 01.00 agentenan polisial di KPA a logra hasi detenshon di e hòmber konosí pa hustisia ‘Kakalaka Blanku’.  E hòmber tabata kore… Continue reading

Autobusbedrijf Curaçao a lansa awe nan wèpsait ofishal 


Autobusbedrijf Curaçao a lansa awe nan wèpsait ofishal http://www.autobusbedrijf.com, ku ta duna informashon di tur servisio i aktividatnan tokante e kompania.  Komo inovashon awor bo por skohe un ruta i mira un konvoi… Continue reading

E HOBEN SHENDLEY CECILIA A KABA DI FAYESE


​ Hoben Shendley Cecilia a kaba di fayese despeus di un temporada ku e tabata den un lucha pa su salu. Pas na su alma I forsa na famia

MOU signed by CHATA and BPM


MOU signed by CHATA and BPM Willemstad (October 14th, 2016) – Today, the Curaçao Hospitality and Tourism Association (CHATA) had the pleasure of signing a Sustainability MOU with Bedrijvenplatform Milieu (BPM). This MOU… Continue reading

VIDEO Churandy Martina ta hasi entrega di ‘Televizier-Ring’


Churandy Martina ta hasi entrega di ‘Televizier-Ring’ E di 51 edishon di ‘Gouden Televizier-Ring Gala’ a tuma lugá djaweps 13 di òktober 2016 den HMH na Amsterdam, Hulanda. Durante di e anochi di… Continue reading

Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djadumingu mainta 06:00 o.l., 16 di òktober 2016.


Pronóstiko Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djadumingu mainta 06:00 o.l., 16 di òktober 2016. Kompilá: Djasabra 15 di òktober 2016, 05:00 o.l. (09:00 UTC) KÓDIGO HEL: OLA HALTU KOUSÁ DOR… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Tópiko: Kontròl di tráfiko.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU no.: 352 / 2016 Fecha: 14 òktober Tópiko: Kontròl di tráfiko. Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ ________________________________________ Djabièrnè 14 di òktober 2016,… Continue reading

Orashon djasabra 15 di òktober 2016


Pa e motibu ei i tambe pasobra mi a tende di boso fe den Señor Hesus i boso amor pa henter e pueblo santu, mi no a stòp di gradisí Dios pa boso.… Continue reading

KÓDIGO HEL: OLA HALTU KOUSÁ DOR DI RESAKE FOR DI NORT TA POSIBEL NA NOS KOSTA NORT. Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djasabra atardi 6:00 o.l., 15 di òktober 2016


Pronóstiko Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djasabra atardi 6:00 o.l., 15 di òktober 2016. Kompilá: Djabièrnè 14 di òktober 2016, 17:00 o.l. (21:00 UTC) KÓDIGO HEL: OLA HALTU KOUSÁ DOR DI… Continue reading

KARTA DI ABOGADO KU DESKARTA KU SRA. ROSARI NO A HASI NIGUN DENUNSIA


Direktor di VDC a entregá keho pa difamashon


​Direktor di VDC a entregá keho pa difamashon Direktor di VDC, sr. Michael Römer a entregá un keho na Ministerio Publiko kontra Godfried Adem pa difamashon. E keho ta hasi menshon di entre… Continue reading

Wes a disidi awe ku e kaso kontra pastor/apostel O.I.B.


​Info OM: Wes a disidi awe ku e kaso kontra pastor/apostel O.I.B. (1964) ta kontinuá djarason 8 di februari 2017 14:00 or komo tratamentu “proforma” mientras ku e kaso lo keda tratá ku… Continue reading

KRALENDIJK BONAIRE: KPCN:   ·        Atrako riba ofisina di number ·        Ladronisia for di kònteiner ·        Ladronisia for di outo na sitio di sambuyá ·        Ladronisia di outo / KPCN:   ·        Beroving nummerverkoopkantoor ·        Diefstal vanaf container ·        Diefstal vanuit auto bij duikplaats ·        Diefstal van auto


Atrako riba ofisina di number Riba djamars 11 di òktober alrededor di 8 or di anochi polis a risibí notifikashon ku un atrako a tuma lugá riba un ofisina di number situá na… Continue reading

Tiroteo ku varios detenshon


Tiroteo ku varios detenshon Alrededor di djabièrnè 3or di marduga tabata tin un diskushon formal ku a tuma lugá den e kasnan di pueblo den Heidenstraat na Nort. E diskushon aki a keda… Continue reading

Digicel a saka ganador di pakete ‘All in One’ den promoshon pa SummerFall Concert


Digicel a saka ganador di pakete ‘All in One’ den promoshon pa SummerFall Concert WILLEMSTAD:- Resientemente Daniela Familia Sanchez a bishitá Digicel Biesheuvel pa risibí su premio. Durante luna di sèptèmber, tur kliente… Continue reading

Kriterionan pa interesadonan di proyekto ˈBo kas na bo Midí!ˈ Por inskribí te ku dia 30 di novèmber.


Minister Suzy Camelia Römer i Domeinbeheer ta informá: Kriterionan pa interesadonan di proyekto ˈBo kas na bo Midí!ˈ Por inskribí te ku dia 30 di novèmber. Willemstad – Minister Suzy Camelia Römer i… Continue reading

Djárason 26 di òktober Hof ta bai trata kaso den apelashon (Hoger Beroep) kontra sr. Gerrit Schotte i sra. Cicely van der Dijs komo “regiezitting”. 


​Info OM: Djárason 26 di òktober Hof ta bai trata kaso den apelashon (Hoger Beroep) kontra sr. Gerrit Schotte i sra. Cicely van der Dijs komo “regiezitting”.  Esaki ta un promé paso promé… Continue reading

Korte a trata awe mainta, djabièrnè 14 di òktober 2016, vários kaso di estafa kometé dor di e hòmber V.E.M. (Kòrsou, 1962). 


​Info OM: Korte a trata awe mainta, djabièrnè 14 di òktober 2016, vários kaso di estafa kometé dor di e hòmber V.E.M. (Kòrsou, 1962). M. a logra konvensé vários persona ku e ta… Continue reading

Demostrashon di handbikes pa personanan ku dwarslaesie


Demostrashon di handbikes pa personanan ku dwarslaesie Djaweps dia 13 di òktober 2016 entre 10or di mainta pa 12or di mèrdia tabata tin e oportunidat pa personanan ku dwarslaesie tèst algun baiskel spesial.… Continue reading

VIDEO: ORA NO TA BO DIA, NO TA BO TA BO DIA DI BERDAT!


Viktoria pa Eagles Softex i Pichingolo Nissan na Frank Curiel Ballpark


Viktoria pa Eagles Softex i Pichingolo Nissan na Frank Curiel Ballpark Djawebs 13 oktober 2016 tabatin 2 wega balido pa femenino AA. Den e prome wega e ekipo di Vipers i Eagles Softex… Continue reading

Bandera Grill ke sa paradero di Belfilmar Camacho


Bandera Grill ke sa paradero di Belfilmar Camacho Gerensia di Bandera Grill ta en buska di e dama Venesolana Belfilmar Camacho ku a keda buská pa dos agente polisial riba djaluna anochi alrededor… Continue reading

Promé schietbaan di Kuerpo Polisial


Promé schietbaan di Kuerpo Polisial Djaluna, 10 di òktober 2016 a pone e promé piedra pa inisio di konstrukshon di e promé kancha di tiru, schietbaan, di Kuerpo Polisial Aruba. Sr. Adolfo Richardson,… Continue reading

Torneo di Tènis di mesa ( Pin Pon) den kuadro di selebrashon 60 Aña di Federashon di Pin Pon


Minister di Enseñsa, Siensia, Kultura i Deporte, Sra. Irene Dick a  entrega plaka di rekonosimentu na nòmber di Federashon Tenis di Mesa Kòrsou (kumplkiendo 60 aña) na srs. Eduardo “Dito” Vlieg(hungadó pa años… Continue reading

12.059,48 PA KRUS KÒRÁ KÒRSOU


12.059,48 PA KRUS KÒRÁ KÒRSOU Selikor NV i Fundashon Kòrsou Limpi Bunita (FKLB) a organisá djadumingu, 11 di sèptèmber 2016, e promé edishon di Stènki Busters Hunt (SBH) ku a bai dediká na… Continue reading

Fundashon Pro Bista Kòrsou ta selebrá dia Internashonal di stòki


Willemstad, 14 òktober 2015 Fundashon Pro Bista Kòrsou ta selebrá dia Internashonal di stòki. Dia 15 di òktober a ser proklamá komo dia internashonal di stòki, kual ya ta mas ku 50 aña… Continue reading

Aruba ta bay cu e premionan mayor di The Aruba Chess Challenge 2016 den Seccion U-18


Aruba ta bay cu e premionan mayor di The Aruba Chess Challenge 2016 den Seccion U-18 Riba dianan 6 te cu 9 di Oktober pasa, Federashon di Ajedrez Aruba a organisa su unico… Continue reading

Maduro & Curiel’s Bank su brènch di Otrobanda tambe a hasi donashon na Kolegio Mgr. Willem Ellis i yama klientenan danki.


Maduro & Curiel’s Bank su brènch di Otrobanda tambe a hasi donashon na Kolegio Mgr. Willem Ellis i yama klientenan danki. WILLEMSTAD – Djabièrnè 23 di sèptèmber Maduro & Curiel’s Bank a kontinuá… Continue reading

BELANGRIJKE UNEP-CONFERENTIE OVER AFVALBELEID / KONFERENSIA IMPORTANTE DI UNEP TOKANTE MANEHO DI MATERIAL PRIMA


BELANGRIJKE UNEP-CONFERENTIE OVER AFVALBELEID Met deelname van o.a. de Bonairiaanse gedeputeerde mw Rolanda Hellburg-Makaai Kralendijk – Afgelopen 27 en 28 september heeft de UNEP, United Nations Environment Programme – het milieuprogramma van de… Continue reading

TRABOUNAN NA STADION DI PLAYA DEN FASE FINAL / WERKZAAMHEDEN AAN HET STADION VAN KRALENDIJK IN EINDFASE


TRABOUNAN NA STADION DI PLAYA DEN FASE FINAL Kralendijk – Trabounan ku ta tumando lugá pa drecha Stadion di Playa ta den fase final. Dentro di poko Stadion di Playa lo ta operashonal.… Continue reading

USFOL Volunteers Organize Kids’ Sports Day for Curacao Youth


USFOL Volunteers Organize Kids’ Sports Day for Curacao Youth Nineteen members assigned to U.S. Forward Operating Location (USFOL) Curacao, supported a Kids’ Sports Day community outreach event held at the Holiday Beach Hotel.… Continue reading

ANDRES KOCK BINTISINKU AÑA DEN SERVISIO DI GOBIERNU


ANDRES KOCK BINTISINKU AÑA DEN SERVISIO DI GOBIERNU Kralendijk – Siman pasá djaluna 3 di òktober, sr. Andres Kock a kumpli bintisinku aña den servisio di Gobièrnu di Boneiru. Sr. Kock a drenta… Continue reading

Si señora gobernador ainda no ta logra identifiká e problemanan mas agudo di e komunidat aki, anto otro lidernan sí mester hasié!


Si señora gobernador ainda no ta logra identifiká e problemanan mas agudo di e komunidat aki, anto otro lidernan sí mester hasié! Willemstad, Despues ku e komunidat di Kòrsou a konfrontá ku un… Continue reading

    Advertisements
  • RSS Unknown Feed

    • An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.
  • Advertisements